Add article to shopping cart
Total quantity of articles: {anzahl_gesamt}
Added to shopping cart: {anzahl_in_wk}
Article is already in shopping cart. Quantity has been added: {anzahl_addiert}
Article has not been added to shopping cart: {anzahl_abgerbochen}
, variant: {variante_original}
, packaging unit: {umpack_original}
Article no.: {artikelnummer}
, EAN: {ean}
{artikelnummer_mit_bez}{ean_mit_bez}{variante_original_mit_bez}{umpack_original_mit_bez}
Please enter a valid quantity
This is a article of ancillary.
The article is not available any more.
The article is not available in the article master data.
Die requested Variant {variante_original} is not available any more. There was a change to variante {variante}.
Die requested packaging unit {umpack_original} is not available any more. There was a change to variante {umpack}.
Article is already in shopping cart.
Article was already in shopping cart. Quantity has been added.
The minimum quantity was not reached. The quantity was changed to {menge_neu}.
The quantity had to be changed to {menge_neu}, because only a multiple of {menge_vielfaches} can be ordered.
Article cannot be added to shopping cart.
Article was added to shopping cart.
Article was not added to shopping cart.
The memo list cannot be added to shopping cart. The memo list does not exist (any more), is not valid or you have no authorisation.
The order has not been added to shopping cart. The order does not exist or you are not authorized for this order.
The memo list was not added to the shopping cart. You need to be logged in to access the memo list.
The order has not been added to shopping cart. You need to be logged in to access your orders.
0
0
 Products
0,00
0,00
 € excl.VAT:
0,00
0,00
 € incl.VAT:
Picture
Quantity
article
Price
Total price
{bild}
{menge}
{umpack}
{bezeichnung}
{umpack}
{variante}
{preis_brutto_einzel} €
{preis_brutto_gesamt} €
{bezeichnung}
Plus surcharge and delivery:
|
Languages
|
|
|
Article seen
You have not seen any articles yet.
|
|
|
|
|
{artikel_liste}

Widerrufsbelehrung

-- Englischer Inhalt -- noch übersetzen !!!!


Dies ist ein Demo-Shop, der lediglich zu Demonstrationszwecken für den e-Shop dient. Es erfolgt kein Verkauf der Produkte




Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Teilsendung oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (ascara Software GmbH, Bahnhofstraße 9, 90552 Röthenbach a.d.Peg., vertrieb(at)ascara.de, Deutschland, Telefon: +49 911 957860) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Sie können das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auch auf unserer Webseite www.ascara-eshop.de/Widerruf elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Wir holen die Waren ab. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

– An ascara Software GmbH, Bahnhofstraße 9 , 90552 Röthenbach a.d.Peg., vertrieb(at)ascara.de, Deutschland

– Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)

– Bestellt am (*)/erhalten am (*)

– Name des/der Verbraucher(s)

– Anschrift des/der Verbraucher(s)

– Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)

– Datum

(*) Unzutreffendes streichen.


Widerrufsbelehrung erstellt mit dem Trusted Shops Rechtstexter in Kooperation mit Wilde Beuger Solmecke Rechtsanwälte.




Dies ist ein Demo-Shop, der lediglich zu Demonstrationszwecken für den e-Shop dient. Es erfolgt kein Verkauf der Produkte